أعربت وزارة الخارجية عن إدانة المملكة العربية السعودية واستنكارها لاعتراف حكومة جمهورية كولومبيا بسيادة إسرائيل على الجولان السورية المحتلة، في خطوة تتعارض مع القانون الدولي وقرارات الشرعية الدولية ذات الصلة.
وأكدت المملكة أن هذا الاعتراف يخالف صراحة قوانين الأمم المتحدة ذات الصلة، ولاسيما قرار مجلس الأمن رقم 497 الصادر عام 1981، الذي اعتبر قيام إسرائيل بفرض قوانينها وولايتها وإدارتها على الجولان السوري المحتل باطلاً ولاغياً ولا أثر قانوني له.
وشددت المملكة على أن مثل هذه المواقف لا تسهم في تحقيق السلام، بل تمثل خروجاً عن الموقف الدولي الراسخ تجاه الجولان السوري المحتل، وتكرس منطق فرض الأمر الواقع، وتسهم في تقويض الجهود المبذولة لتحقيق السلام في المنطقة.
وجددت المملكة موقفها الثابت بأن الجولان أرض عربية سورية محتلة، وأن أي إجراءات أو قرارات تستهدف تغيير وضعه القانوني لا تنشئ حقاً أو تضفي شرعية لمثل هذه الإجراءات، داعية حكومة جمهورية كولومبيا إلى مراجعة موقفها والالتزام بالقانون الدولي وقرارات الشرعية الدولية، ومواصلة مساهمتها بدعم الجهود الرامية إلى تحقيق الأمن والاستقرار والسلام العادل والدائم في المنطقة.

The Ministry of Foreign Affairs expressed the Kingdom of Saudi Arabia's condemnation and denunciation of the Government of the Republic of Colombia's recognition of Israel's sovereignty over the occupied Syrian Golan, in a move that contradicts international law and relevant international legitimacy resolutions.
The Kingdom affirmed that this recognition explicitly violates relevant United Nations laws, particularly Security Council Resolution No. 497 issued in 1981, which considered Israel's imposition of its laws, jurisdiction, and administration over the occupied Syrian Golan as null and void with no legal effect.
The Kingdom emphasized that such positions do not contribute to achieving peace but rather represent a departure from the established international stance regarding the occupied Syrian Golan, entrenching the logic of imposing facts on the ground, and undermining efforts to achieve peace in the region.
The Kingdom reiterated its firm position that the Golan is occupied Syrian Arab land, and that any actions or decisions aimed at changing its legal status do not create rights or confer legitimacy to such actions, calling on the Government of the Republic of Colombia to review its position and adhere to international law and international legitimacy resolutions, and to continue its contribution to supporting efforts aimed at achieving security, stability, and a just and lasting peace in the region.